苹果公司已经同意支付最多5亿美元的和解金以了结一桩旷日持久的诉讼。